"Christophe Colomb a tort de vouloir explorer les confins de la planète. Il existe des contrées inconnues bien plus vastes, sauvages et suprenantes que pourra jamais en apercevoir un marin scorbutique perché sur la grande hune de son navire, à l'affût de la terre derrière sa longue-vue. Le monde de l'esprit réside en chacun de nous, mais rares sont ceux qui le connaissent."

Paul J. McAuley, Les conjurés de Florence, Editions Denoël, 1999